PREGUNTAS FRECUENTES

Preguntas cortas, respuestas directas

Weorclip todavía está en beta: se desarrolla de forma activa. Puedes encontrarte con fallos; cada problema que informes entra en la siguiente versión.

¿Weorclip es gratis?

Sí. Es gratis de descargar y gratis de usar, y no necesitas ninguna cuenta.

¿Mis vídeos se suben a la nube?

No. La descarga, la edición y la exportación se ejecutan en tu propio ordenador. Tu metraje no se sube nunca a ningún servidor; cuando el montaje termina, el archivo está en tu disco.

¿De qué sitios puedo descargar?

Más de 1500 plataformas de vídeo y de audio, YouTube incluido. Pega un enlace y Weorclip reconoce la fuente; el formato y la calidad los eliges tú.

¿Cuáles son los requisitos del sistema?

Windows 10 u 11 (64 bits). La interfaz se adapta a escalas de pantalla del 125 al 175 % y a pantallas pequeñas. El espacio en disco depende del tipo de instalación: la ligera ocupa unos 350 MB y la completa unos 21 GB.

¿Qué diferencia hay entre la instalación completa, ligera y personalizada?

La completa trae todas las funciones marcadas: unos 16 GB de descarga y unos 21 GB en disco. La ligera es solo para descargar y editar: unos 150 MB de descarga y unos 350 MB en disco. En la personalizada eliges los componentes uno a uno; cada uno aparece en la pantalla de instalación con su descripción y su tamaño aproximado. La instalación completa trae: subtítulos automáticos (~600 MB), limpieza de audio, separación de audio (~1 GB), lectura en voz alta y doblaje (~9 GB en un equipo con tarjeta gráfica), traducción sin conexión (~2,5 GB), subtítulos inteligentes y edición con IA (~2,8 GB), seguimiento de objetos, seguimiento de caras con encuadre inteligente y colores por hablante.

¿Puedo añadir después una función que no elegí al instalar?

Sí. La aplicación nunca descarga componentes por su cuenta; cuando abres una función que no elegiste, dice «Esta función no se eligió en la instalación» y su botón «Abrir instalación» abre el instalador con ese componente marcado.

¿Las funciones de IA necesitan algo?

Los subtítulos automáticos, la traducción y las herramientas de edición con IA funcionan en tu propio ordenador con los componentes que elegiste al instalar; la instalación completa los trae todos. Algunas funciones generativas, como crear portadas, piden una clave de proveedor (Gemini u OpenAI), que se añade una vez en Ajustes.

¿Puedo usar lo que descargo como quiera?

Los derechos de autor de lo que descargas siguen siendo de su titular. Usar ese contenido solo de las formas a las que tengas derecho es responsabilidad tuya; Weorclip es una herramienta: no concede ni transfiere ningún derecho.

¿Qué significa beta aquí?

El programa funciona y se usa a diario, pero sigue en construcción: alguna función puede no comportarse como esperas. Tus datos no corren riesgo: todo se queda en tu disco. Cuenta lo que te encuentres en Discord o por correo y entrará en la siguiente versión.

¿Cómo llegan las actualizaciones?

La aplicación se actualiza sola. Cuando sale una versión nueva aparece una tarjeta en pantalla; con un clic se descarga y se aplica. Solo bajan los archivos que cambiaron y cada actualización se verifica por firma. Si no es buen momento, pulsa «Más tarde»; si la nueva versión no te convence, «Volver a la versión anterior» en Preferencias la deshace.

¿Dónde se guardan los archivos descargados?

Por defecto en la carpeta Descargas de Windows. En Ajustes puedes elegir otra carpeta, definir carpetas separadas para la salida horizontal, vertical, MP3, GIF, WebP y de escena recortada, y fijar tú la plantilla del nombre de archivo.

¿Funciona sin conexión a internet?

El montaje, los subtítulos, la censura y la exportación funcionan sin conexión: todo corre en tu ordenador. Internet solo hace falta para descargar un vídeo, para traer los componentes durante la instalación y para comprobar si hay actualizaciones.

¿Qué hago si falla una descarga?

Ante un error temporal el programa lo reintenta solo. Si el error es permanente, el motivo aparece en pantalla. Lo más habitual es un vídeo restringido por región o solo para miembros. Si continúa, pulsa el botón «Informar de un problema»: reúne el registro de tareas, las versiones y los datos de instalación y los copia al portapapeles; solo tienes que pegarlos en Discord o en un correo.

¿Necesito la extensión del navegador?

No, la aplicación funciona sin ella. La extensión para Edge o Chrome te deja descargar un vídeo con clic derecho y capturar clips desde el navegador. Al terminar la instalación se abre una guía ilustrada, y para instalarla más tarde tienes el acceso directo «Instalar la extensión del navegador» en el menú Inicio. Si hace falta tras una actualización, la aplicación muestra el aviso «Recargar la extensión».

¿En qué idiomas está Weorclip?

La aplicación y la pantalla de instalación están en 13 idiomas: turco, inglés, alemán, español, francés, italiano, portugués, indonesio, ruso, japonés, chino, coreano y árabe. En árabe la pantalla va de derecha a izquierda. Puedes cambiar el idioma en Preferencias.

¿Queda algo al desinstalar Weorclip?

La aplicación, sus motores y sus modelos se borran por completo. Pregunta aparte por tus clips de captura en directo y por las sesiones y los proyectos guardados dentro de la aplicación: si dices que no, se quedan en tu ordenador y, si la vuelves a instalar, sigues donde lo dejaste.

← Volver al inicio